'Cause you are the one that I finally found out.
That I finally reached out.
The one whom I will stay with forever.
You are the one.
The only one for me.
© Libelante_blog
La Libertà is Libelante’s first EP album, released on December 12, 2023. The album's theme is freedom as befits their team name, Libelante (Liberta and Brillante.) It is a freedom to sing mundane but important things in life, especially, the freedom to sing their own music. The songs in the album are to be performed in their concerts. “L’amore prima di te” is often the first song in their concert repertoire and is loved as the fan cheer song. “This Winter” is also sung by the Lib Balms as the fan chant. Celebrating the first anniversary of La Libertà, the Lib Balms cherish the happy memory of their one year with Libelante, hoping to see many more years to come as dedicated fans of Libelante.
라 리베르타는 2023년 12월 12일에 발매된 리베란테의 첫번째 EP 앨범이다. 앨범을 관통하는 주제는 그들의 팀 이름인 리베란테(자유+빛남)에 걸맞는 ‘자유’이다. 삶의 평범하지만 중요한 것들을 노래할 자유, 무엇보다도 그들만의 음악을 노래할 자유에 대한 그들의 바람이 이 앨범에 녹아 있다. 이 앨범에 수록된 노래들은 콘서트에서 공연될 것을 염두에 두고 만들어져서, "시작"은 종종 그들의 콘서트에서 첫번째 순서로 공연되며, 리베란테의 응원곡으로도 사랑받고 있다. "첫 겨울" 역시 콘서트에서 팬들의 떼창으로 불리기도 한다. 라 리베르타 발매 일주년을 맞아, 립밤들은 리베란테와 함께 한 행복한 1년을 소중하게 기억하고, 리베란테의 팬으로 보낼 앞으로의 시간들을 설레며 기다리고 있다.
Libelante 'On Your Way' MV
Libelante 'This Winter' Special Video
Beyond the Studio | On Your Way
L'amore prima di te(Acoustic ver.) | Libelante Debut 1st Anniversary
Open Concert | Libelante & New Wisdom Harmony - "L'amore prima di te"
Open Concert | Libelante - "L'amore prima di te"
Immortal Songs 2 | Libelante - "On Your Way"
Behind-the-Scenes Clip of "On your way" Recording
Behind-the-Scenes Clip of "On your way" MV
Behind-the-Scenes Clip of La Libertà Album Jacket
Behind-the-Scenes Clip of "This Winter" Special
Spotify 1. La Libertà Overture : Where the story begins _ 01:54
2. 너라는 이야기 (On your way) [Title] _ 04:17
I'm coming to you with no swithering.
I've taken my path toward you.
For me, all the challenges along the way are nothing but inspirational.
Becoming the reason to be even stronger.
I go circling and swirling around you, the center of my universe.
I can't believe it.
That there is a destiny meant for each other.
That there is a story that echoes throughout the world
The story of you.
I can do it again.
Even if I'm pushed away in the waves,
I'm coming to you over and over again, faster than the first time.
You're the only one whose hand I'll ever hold.
I'm gonna stay awake even without dreaming.
Ever since I got to know you,
Life is a gift, but too short.
Our morning has just begun.
I can't believe it.
That there is a destiny meant for each other.
That there is a story that echoes throughout the world
The story of you.
I can do it again.
Even if I'm pushed away in the waves.
I'm coming to you over and over again, faster than the first time.
You are the one for me.
Even in the darkest night.
Even in the deepest night.
No matter where you are,
You're shining on me.
I decided to believe it.
Once-in-a-lifetime destiny.
The story of you that will make my world complete.
I can do it again.
Even though I should fall down in the wind,
I'm coming to you over and over again, faster than the first time.
I will come to you, eventually, no matter how many times I try.
‘Cause you are the one that I finally found out.
That I finally reached out.
The one whom I will stay with forever.
You are the one. The only one for me.
3. 첫 겨울 (This Winter) [Title] _ 03:47
Here, in the glow of lights,
taking one step and one step toward you.
I feel like walking in a dream.
Why am I quivering now, more than when we first met?
I spent some winters apart from you.
Wistful yearnings and a long wait.
White snow is now falling,
Covering and erasing all our past breakups.
This is my first winter ever.
‘Cause you are the beginning of my everything.
All the past winters mean nothing to me.
I knew it when we were apart.
That you are the only one for me.
This winter, I will start all over again.
Before, love was so hard for me.
I was living a precarious life and could not dare to love you.
I did not deserve you.
But I couldn't say anything to you.
Since then, I have made myself worthy of you.
This is my first winter ever.
You are the beginning of my everything.
All the past winters mean nothing to me.
I knew it when we were apart.
That you are the only one for me.
This winter, I will start all over again.
Nothing can be clearer than this.
Everything will find its place in good time.
You will always be with me, and I will always be with you.
In the midst of all the changes, you and me, we shall be forever.
This is my first winter ever.
You are the beginning of my everything.
All the past winters mean nothing to me.
I knew it when we were apart.
That you are the only one for me.
This winter is the beginning for me.
This winter is the beginning for me.
The very beginning for me.
4. 꿈을 꾸는 별 (Dreaming stars) _ 03:29
In the darkened night,
I am walking all alone.
Looking up at the stars,
What am I feeling?
May it never end.
Like the fantasy of stars
That shine dazzlingly bright.
My heart will always be yours.
We will dream the same dream,
holding the bright star in our hearts.
May it be beautiful.
White cloud and the moonlight
That were almost within my reach.
Who dreams a sweet dream every night?
May I never wake up from that dream,
Like the wish of stars shining dazzlingly bright.
My heart will go on forever.
We will look in the same direction,
holding the bright star in our hearts.
We will look up at the beautiful star,
Singing together.
Shine upon us,
My little starlight,
With the white footsteps following us.
I have a stove that never freezes.
It is your smile.
So grateful tonight.
5. 시작 (L'amore prima di te) _ 03:10
Open your eyes.
Here it is another day.
Awaken your dreams.
That was sleeping in the deepest darkness.
Take a breath.
Exhale all the dust in your heart.
Then take a hearty breath of courage.
Your smile lights up in the mirror.
In the glow of sunlight.
Breathless with butterflies in my stomach.
I'm coming to you in a rush.
Taking one step, one step, and one step further.
l'amore prima di te
Always one step ahead of you.
l'amore prima di te
I'll be there ahead of you.
Your dreams are slow in steps.
Now, open your heart standing on the threshold of this rough world.
l'amore prima di te
I'm heading for the distant future.
Walk with me.
Open your eyes.
Here it is another day.
Start your journey.
That you've always dreamed of.
In the unknown distant future.
On another starting line.
Let's start again, you and me together.
Taking one step, one step, and one step further.
l'amore prima di te
Always one step ahead of you.
l'amore prima di te
I'll be there ahead of you.
Your dreams are slow in steps.
Now, open your heart standing on the threshold of this rough world.
l'amore prima di te
I'm heading for the distant future.
Your steps are just beside mine.
With our hearts full of expectation.
On the path unwinding in front of us.
Anywhere.
We take a step forward side by side.
l'amore prima di te
Always one step ahead of you.
l'amore prima di te
I'll be there ahead you.
Your dreams are slow in steps.
Now, open your heart standing on the threshold of this rough world.
l'amore prima di te
I'm heading for the distant future.
You never walk alone.
You never walk alone.
l'amore prima di te
l'amore prima di te
Copyright ⓒ Libelante Fandom: The Lib Balm
